À Alert Bay, tandis que la communauté Namgis remporte une victoire dans sa lutte contre l’aquaculture industrielle qui décime les saumons sauvages, fondement de leur culture, le drame des pensionnats, destinés à « tuer l’Indien dans l’enfant », ressurgit dans tout le Canada. Une histoire de résistance et de renaissance, mêlant paysages sous-marins et rituels cérémoniels.